Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026

Résumé des points essentiels

Ce résumé ne remplace pas les Conditions complètes ci-dessous, qui prévalent. Merci de les lire.

  • Votre cocontractant. Les présentes Conditions sont un contrat entre vous et Kavrn LLC, 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA (« Qotify »).
  • Ce qu'est Qotify. Un logiciel de bots de trading fondés sur des règles. Chaque bot démarre en simulation, avec de l'argent simulé. Un bot n'opère avec de l'argent réel qu'après que vous avez connecté votre propre compte chez un courtier ou une plateforme d'échange, activé le trading réel pour ce bot et confirmé les risques : vous pouvez perdre de l'argent, y compris tout ce que vous y mettez, et les résultats simulés ne prédisent pas les résultats réels. Qotify n'est ni un courtier ni un conseiller en investissement, ne détient pas votre argent et ne recommande aucun titre.
  • Âge. Vous devez avoir au moins 18 ans.
  • Renouvellement automatique. Vous payez 19,99 $ US toutes les 4 semaines, ou 39,99 $ US toutes les 4 semaines si c'est le prix affiché au moment du paiement, ou le prix local affiché au moment du paiement, débité en totalité à l'abonnement ; l'abonnement se renouvelle automatiquement au prix alors en vigueur jusqu'à ce que vous le résiliiez. Résiliez à tout moment en écrivant à contact@qotify.io ou depuis votre compte Whop ; la résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, sauf pour une formule à 1 $ la première semaine achetée avant le 21 novembre 2026 : la résilier pendant les 7 premiers jours arrête l'accès immédiatement, sans débit du prix de renouvellement. Les remboursements suivent notre Politique de remboursement.
  • Arbitrage et renonciation au procès devant jury et aux actions collectives. L'article 18 impose de résoudre la plupart des litiges par un arbitrage individuel contraignant plutôt que devant un tribunal. VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ET À PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE. Vous pouvez toujours saisir une juridiction des petits litiges (small claims court), et vous pouvez refuser l'arbitrage dans les 30 jours (article 18.7). L'article 18 ne s'applique pas aux consommateurs résidant dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni (article 16.3).

1. Acceptation des conditions

Les présentes Conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») sont un contrat entre vous et Kavrn LLC, 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA (« Qotify », « nous »). En accédant au site web, à l'application ou à tout service associé de Qotify, en les consultant ou en les utilisant (ensemble, le « Service »), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions, notre Politique de confidentialité, notre Politique de remboursement et notre Avertissement sur les risques. Si vous n'acceptez pas l'intégralité de ces conditions, vous devez cesser immédiatement d'utiliser le Service.

Nous pouvons modifier les présentes Conditions. Nous publions alors la nouvelle version ici avec une nouvelle date. Pour les modifications importantes, nous prendrons des mesures raisonnables pour vous en informer à l'avance, par exemple par e-mail ou dans l'application. La poursuite de votre utilisation du Service après l'entrée en vigueur d'une modification vaut acceptation des Conditions mises à jour. Les modifications de l'article 18 suivent l'article 18.8.

2. Description du Service

Qotify est un logiciel qui permet de créer et de faire fonctionner des bots de trading fondés sur des règles. Vous décrivez une stratégie en langage courant dans une conversation de configuration, et Qotify la transforme en un bot doté de règles écrites, qui surveille les actions américaines, les fonds et les paires de cryptomonnaies prises en charge que vous choisissez. Lorsqu'un bot est actif, il vérifie les prix environ toutes les cinq minutes pendant les heures d'ouverture du marché américain (en continu pour les cryptomonnaies), à partir de données de marché fournies par Alpaca, et applique vos règles.

Les marchés sont environ 11 000 actions et fonds cotés aux États-Unis, y compris des fonds détenant des métaux précieux, et 33 paires de cryptomonnaies. Un symbole coté peut n'avoir aucune donnée dans notre flux ou dépasser nos limites de données ; le bot ne fait alors rien sur ce symbole. Un bot peut prendre des positions acheteuses ou vendeuses, utiliser une fourchette d'ouverture sur les actions américaines, des filtres de tendance, de volume et d'horaire, et renforcer une position. Il peut aussi filtrer ses propres entrées selon les titres d'actualité d'Alpaca News, qu'un modèle d'IA qualifie, et selon les achats d'initiés, les dépôts de résultats et les chiffres d'entreprise issus des documents publics de la SEC. Ces filtres ne font qu'autoriser ou refuser les entrées de votre bot : ils ne choisissent aucune action et ne prévoient aucun prix.

Dans une conversation, vous pouvez coller une stratégie ou un article, ou ajouter une capture d'un graphique, d'un ticket d'ordre ou d'un écran de plateforme. Un modèle d'IA la lit, propose des règles pour votre bot, indique ce qu'il ne peut pas suivre et décrit ce qu'il voit sans prévoir de prix. Vous examinez les règles avant qu'elles s'appliquent. Une capture d'un marché de prédiction ou d'un pari n'est pas analysée. La conversation de configuration peut aussi répondre à des questions sur Qotify et, si vous le demandez, transmettre à notre équipe une demande de fonctionnalité manquante.

Chaque bot démarre sur un compte simulé (paper trading) au sein de Qotify. En simulation, aucun argent réel n'est engagé et aucun ordre n'atteint un marché. Chaque bot dispose d'une conversation dans laquelle une IA explique ses décisions et peut proposer des modifications, que vous examinez avant de les appliquer. Vous pouvez également tester une stratégie sur des prix passés (backtest), consulter le classement des bots selon leurs résultats simulés, copier un bot classé, programmer des tâches pour vos bots et recevoir des bilans de vos bots par e-mail.

Vous pouvez connecter votre propre compte chez un courtier ou une plateforme d'échange pris en charge, avec une clé API ou un jeton que vous y créez, et faire passer un bot en trading réel. Un bot en trading réel passe de vrais ordres par ce compte, comme décrit à l'article 5.6. Le trading réel est désactivé par défaut et s'active bot par bot. Les résultats affichés dans Qotify restent simulés ; votre courtier ou plateforme détient le résultat réel. Les bots d'options fonctionnent uniquement en simulation : un bot en trading réel n'ouvre aucun contrat d'option. Les symboles de forex, lorsqu'ils sont disponibles sur votre compte, sont uniquement simulés, et Qotify ne propose pas de contrats à terme : connecter un compte ne les rend pas négociables.

Qotify n'est ni un courtier (broker-dealer), ni une plateforme de négociation, ni un conseiller en investissement, ni un dépositaire, ni une banque. Nous ne détenons ni votre argent ni vos titres, et nous ne sommes jamais la contrepartie d'une opération. Les ordres réels passent par votre propre compte, avec votre propre clé. Qotify ne vous recommande pas d'acheter, de vendre ou de conserver un titre, un fonds ou un crypto-actif : les symboles qu'un bot surveille, sa méthode et ses réglages relèvent de votre choix.

3. Conditions d'éligibilité

Vous devez être âgé d'au moins 18 ans, et avoir atteint l'âge de la majorité là où vous résidez s'il est plus élevé, pour utiliser le Service. En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que vous remplissez cette condition d'âge et que vous disposez de la capacité juridique pour conclure les présentes Conditions. Vous êtes seul responsable de veiller à ce que votre utilisation du Service respecte l'ensemble des lois et règlements applicables dans votre juridiction.

4. Absence de conseil financier, d'investissement ou professionnel

AVERTISSEMENT IMPORTANT :

Rien de ce qui est fourni par l'intermédiaire du Service ne constitue un conseil financier, un conseil en investissement, un conseil en trading, un conseil juridique, un conseil fiscal ou toute autre forme de conseil professionnel. Les décisions des bots, les réponses de la conversation, les suggestions de stratégie, les backtests, les classements, l'affichage des données de marché et toutes les autres sorties sont produits par des logiciels, des règles et de l'intelligence artificielle. Ils peuvent être inexacts, incomplets, obsolètes ou trompeurs. Vous ne devez vous fonder sur aucune information issue du Service comme unique base d'une quelconque décision financière, d'investissement ou de trading. Consultez toujours des professionnels qualifiés en matière financière, juridique et fiscale avant de prendre toute décision impliquant de l'argent.

Qotify n'est ni un courtier ni un conseiller en investissement, et n'est enregistré à aucun de ces titres auprès d'aucun régulateur, notamment la Securities and Exchange Commission américaine, la FINRA, les régulateurs boursiers des États américains ou l'AMF. Qotify ne connaît pas votre situation financière, ne fournit aucun conseil en investissement personnalisé et ne recommande aucun titre. Un bot suit des règles que vous fixez ou approuvez. Les préréglages, valeurs par défaut, exemples et réglages de départ suggérés sont des points de départ généraux, et non des recommandations ou des prévisions. Lorsque l'IA suggère une règle ou une modification, il s'agit d'un texte généré, et non d'une recommandation adaptée à votre situation ; c'est vous qui décidez de l'appliquer ou non. Les explications de l'IA dans la conversation d'un bot peuvent être fausses et ne décident pas des opérations ; ce sont les règles écrites du bot qui en décident. Seule exception : une opération demandée par un assistant IA externe auquel vous avez donné une clé dotée de l'autorisation de trading, ou par une alerte TradingView envoyée à l'URL d'alerte de votre bot (article 5.6.7).

5. Acceptation des risques et exclusion totale de responsabilité

EN UTILISANT QOTIFY, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE :

  • Le trading d'actions, de fonds et de cryptomonnaies comporte un risque substantiel de perte financière, y compris la perte de la totalité des sommes investies.
  • Qotify, ses fondateurs, dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, entités affiliées, partenaires et concédants de licence (ensemble, les « Parties Qotify ») NE SONT PAS responsables des pertes financières, dommages, manques à gagner, opportunités manquées ou de tout autre résultat négatif, quel qu'il soit, résultant directement ou indirectement de votre utilisation du Service, de ses bots, des sorties de l'IA, des suggestions ou de toute information fournie, ou de la confiance que vous y placez.
  • Les résultats simulés, en paper trading, en backtest ou de classement, les performances passées et les données historiques ne garantissent ni ne prédisent les résultats futurs ou réels.
  • Vous êtes seul et exclusivement responsable de vos propres décisions de trading et d'investissement, y compris des règles que suivent vos bots et de toute décision d'activer le trading réel.
  • Vous ne devez jamais investir ou risquer plus d'argent que vous ne pouvez vous permettre de perdre entièrement.
  • Le contenu généré par l'IA peut contenir des erreurs, des biais, des hallucinations ou des informations obsolètes.
  • Vous utilisez le Service entièrement à vos propres risques.

5.5. Bots, trading simulé, backtests et classements

  • Les opérations simulées sont hypothétiques. Elles sont valorisées à partir de données de marché observées (pour les actions, les cours d'une seule bourse, IEX, qui peuvent être retardés d'environ 15 minutes au maximum) et ne reflètent pas tout ce qui se produit sur un marché réel, comme la liquidité, les exécutions partielles, le glissement de prix (slippage), les frais et l'effet de vos propres ordres. Un solde simulé n'est pas de l'argent et ne peut pas être retiré. Notre Avertissement sur les risques explique ces limites.
  • Les bots vérifient selon un calendrier. Un bot peut manquer des mouvements de prix entre deux vérifications. La fermeture des marchés, des données retardées ou manquantes et les pannes peuvent retarder ou annuler une vérification.
  • Les bots d'options sont simulés. Un bot d'options achète des calls ou des puts sur des actions et fonds américains en simulation, à partir de cotations indicatives qui peuvent être retardées. Il ne passe aucun ordre réel. Toute la prime peut être perdue.
  • Positions vendeuses et renforcement. Une position vendeuse perd quand le prix monte, sans limite fixe à la perte. Renforcer une position perdante peut multiplier une perte.
  • Les filtres d'actualité et de documents peuvent se tromper ou rester vides. Le qualificatif d'un titre vient d'un modèle d'IA ou d'une liste de mots, et il peut être faux. Ces filtres ne lisent que le passé : ils ne connaissent pas une date de résultats à venir. Une donnée manquante bloque l'entrée.
  • Export MetaTrader. Vous pouvez exporter les règles d'un bot sous forme de fichier MetaTrader 5 (.mq5) et l'exécuter vous-même sur votre propre compte MetaTrader. Qotify n'exploite pas ce fichier, ne l'a pas testé sur les prix de votre courtier et ne s'en porte pas garant. Il indique les règles qu'il ne peut pas suivre. Les résultats simulés de Qotify ne montrent pas ce qu'il fera, et vous pouvez perdre tout l'argent que vous y mettez.
  • Un backtest regarde en arrière. Il applique les règles d'aujourd'hui à des prix passés. Une stratégie qui paraît bonne sur des données passées peut échouer sur des données futures.
  • Classements. Les bots figurent dans le classement avec leur nom, leur apparence, leur méthode, le nombre de symboles surveillés et leurs résultats simulés. Nous en excluons un bot qui utilise un marché crypto peu liquide ou à moins d'un centime, ou un symbole du catalogue complet ; il continue de fonctionner. Votre nom et votre adresse e-mail ne sont jamais affichés. Un bon classement peut relever de la chance. D'autres utilisateurs peuvent copier un bot classé ; une copie est un nouveau bot reprenant les règles du bot source à ce moment-là. En créant un bot, vous acceptez qu'il soit classé et copié de cette manière.

5.6. Comptes connectés et trading réel

5.6.1 Votre courtier ou plateforme est indépendant

Vous pouvez connecter un compte que vous détenez sur une plateforme prise en charge : aujourd'hui Alpaca, Tradier, OANDA, Binance, Coinbase Advanced, Kraken, Bybit, OKX, KuCoin, Bitget et Gate.io (chacune une « Plateforme »). Les Plateformes ne sont pas affiliées à Qotify. Votre compte est ouvert et tenu chez la Plateforme, selon ses propres conditions. C'est la Plateforme, et non Qotify, qui détient votre argent et vos actifs, exécute vos ordres et répond de votre compte. Aucune Plateforme ne cautionne ni ne garantit Qotify, ses bots ou leurs résultats. Certaines Plateformes n'acceptent pas les résidents américains ou peuvent refuser les requêtes de nos serveurs. Qotify peut percevoir une commission si vous ouvrez un compte via un lien de l'application.

5.6.2 Connexion de votre compte et votre clé

Vous connectez un compte sur la page Intégrations avec une clé API ou un jeton que vous créez sur la Plateforme. Nous le vérifions auprès de la Plateforme avant de le stocker. Nous le stockons sous forme chiffrée, ne l'affichons plus jamais et ne l'utilisons que pour cette connexion : lire le solde, les positions et les ordres en cours du compte, et envoyer et vérifier des ordres.

Vous devez créer une clé qui peut trader mais ne peut pas retirer de fonds. Nous ne le vérifions que pour les clés réelles Binance, et nous refusons une clé qui peut retirer ou dont nous ne pouvons pas lire les permissions. Sur toutes les autres Plateformes, nous nous fions à votre parole et ne le vérifions pas. Si vous nous donnez une clé qui peut retirer, vous en assumez le risque. Vous devez garder votre clé en sécurité.

Par ailleurs, les Réglages peuvent proposer un lien vers un compte simulé Alpaca, via la page d'autorisation d'Alpaca. Nous n'y recevons jamais votre mot de passe Alpaca, nous stockons le jeton d'accès sous forme chiffrée, et ce lien est en lecture seule : il ne peut passer aucun ordre.

5.6.3 Passage d'un bot en trading réel

Chaque bot démarre en simulation, et le trading réel est désactivé par défaut. Avant qu'un bot puisse passer un vrai ordre, vous devez connecter un compte, le choisir pour ce bot, fixer les limites de ce bot et confirmer les risques : vous pouvez perdre de l'argent, y compris tout ce que vous y mettez, et les résultats simulés ne prédisent pas les résultats réels. Ce faisant, vous demandez au logiciel de Qotify de transmettre automatiquement les ordres de ce bot par ce compte, selon ses règles et vos limites, sans vous demander de confirmer chaque ordre.

Vous fixez trois limites pour chaque bot en trading réel : le capital maximal qu'il peut utiliser, la taille de chaque opération (1 à 15 % de ce capital) et un montant de perte quotidienne qui le met en pause. Une seule commande met en pause tous vos bots en trading réel. Passer en trading réel ne vend pas ce que le compte détient déjà, sauf si vous laissez le bot gérer ce que sa propre période précédente en trading réel y a laissé.

5.6.4 Fonctionnement des ordres réels

  • Reproduits à partir de la simulation. Un bot en trading réel continue de faire tourner sa simulation. Après chaque vérification, Qotify envoie les ordres réels correspondants. Les positions réelles peuvent différer des positions simulées : vos limites peuvent réduire ou refuser un ordre, une Plateforme peut le refuser ou l'exécuter en partie, et une opération que la simulation ouvre et ferme au cours d'une même vérification n'envoie aucun ordre réel.
  • Ordres au marché sur données retardées. Les ordres réels sont des ordres au marché, décidés lors de vérifications environ toutes les cinq minutes. Pour les actions et les fonds, ces vérifications utilisent les données IEX via Alpaca, issues d'une seule bourse, qui peuvent être retardées d'environ 15 minutes au maximum. Ces données ne sont pas le prix de votre Plateforme : un ordre peut donc être exécuté loin du prix vu par le bot.
  • Les stops ne sont pas des ordres en attente. Les stop-loss et les prises de bénéfices n'attendent pas sur votre Plateforme. Ils sont envoyés comme ordres au marché lorsqu'une vérification constate que le niveau a été atteint. Entre deux vérifications, ou quand un marché est fermé, rien ne protège la position, et l'exécution peut être bien moins favorable que le niveau.
  • Retards, échecs et refus. Les pannes, retards, erreurs de données, erreurs ou modifications d'API chez Qotify, une Plateforme ou nos fournisseurs de données, les problèmes de connexion et le slippage peuvent entraîner des ordres passés en retard, à des prix moins favorables, plusieurs fois ou pas du tout. Une Plateforme peut refuser un ordre, par exemple faute de fonds ou de permissions, en raison de votre région ou de ses propres règles. Des clés, permissions ou fonds manquants, une région refusée et une vente échouée mettent le bot en pause.
  • Ventes après une pause. Mettre un bot en pause arrête les nouveaux achats, mais il peut encore envoyer les ventes que ses règles demandent. Il en va de même si votre abonnement prend fin. Nous retentons une vente échouée un nombre limité de fois, puis nous arrêtons et vous l'indiquons dans le journal du bot. Vous devez alors clôturer cette position vous-même sur la Plateforme.
  • Nous pouvons arrêter les ordres réels. Nous pouvons arrêter les ordres réels à tout moment, pour un bot ou pour tout le monde, ventes comprises, par exemple si nous détectons un problème. Pendant ce temps, les positions restent ouvertes sur la Plateforme et vous devez les y gérer.
  • Options, forex et contrats à terme. Un bot en trading réel n'ouvre aucun contrat d'option ni aucune position de forex. Les symboles de forex, y compris l'or et l'argent au comptant, lorsqu'ils sont disponibles sur votre compte, sont uniquement simulés. Les cours proviennent de votre compte connecté via cTrader, ou de Twelve Data pendant les tests internes. Ils ne garantissent pas un prix d'exécution. La connexion cTrader est en lecture seule. Qotify ne propose pas de contrats à terme, même si votre compte sur une Plateforme les permet.

5.6.5 Retour en simulation et déconnexion

Vous ne pouvez pas remettre un bot en simulation, le supprimer ni déconnecter son compte tant que ce bot détient des positions réelles ou a des ordres en cours sur la Plateforme. « Clôturer les positions réelles » met le bot en pause et envoie des ventes au marché. Si la Plateforme refuse une vente, vous devez vendre vous-même sur la Plateforme.

Lorsque vous déconnectez un compte, nous supprimons la clé stockée et les bots de ce compte repassent en simulation. Nous conservons la trace des ordres déjà envoyés. La déconnexion ne clôture rien sur la Plateforme et n'y annule pas la clé : supprimez donc aussi la clé sur la Plateforme. Si vous supprimez la clé alors qu'un bot détient encore une position, Qotify ne peut plus la clôturer.

5.6.6 Votre responsabilité

Si vous faites passer un bot en trading réel :

  • Vous êtes seul responsable de la décision de trader en réel, des règles et des limites de chaque bot, et de chaque ordre passé sur votre compte et de son résultat, y compris les pertes.
  • Vous pouvez perdre de l'argent, y compris tout ce que vous y mettez.
  • Les résultats simulés, en paper trading et en backtest ne prédisent pas les résultats réels.
  • Les résultats affichés dans Qotify restent simulés. Ce ne sont pas les résultats de votre compte réel.
  • Les limites réduisent le risque sans le supprimer. Une limite de perte ou un stop peut être exécuté à un prix moins favorable que celui fixé, voire ne pas l'être, par exemple sur un marché rapide ou fermé.
  • Vous devez surveiller directement votre compte sur la Plateforme. Ses relevés et confirmations font foi ; ce qu'affiche Qotify peut être retardé ou incomplet.
  • Il vous appartient de vérifier que vous pouvez utiliser la Plateforme et trader en réel là où vous résidez, de respecter les conditions de la Plateforme et les règles applicables à votre compte, comme les règles de marge (y compris les exigences de marge intrajournalière) et les règles de règlement des comptes au comptant, dont le non-respect peut restreindre votre compte, et de payer tout impôt sur vos opérations, y compris l'effet des règles dites « wash sale ».

5.6.7 Opérations demandées par un assistant IA ou une alerte TradingView

Un bot trade selon ses règles. Il peut aussi exécuter une demande d'achat ou de vente d'un assistant IA externe, mais uniquement si vous avez donné à cet assistant une clé dotée de l'autorisation de trading. Vous êtes responsable de l'assistant que vous connectez et de chaque demande qu'il fait. Il en va de même pour une alerte TradingView envoyée à l'URL d'alerte de votre bot : vous êtes responsable des alertes que vous créez et de garder cette URL secrète, car toute personne qui la possède peut envoyer des demandes à ce bot. Sur un bot en trading réel, une telle demande passe un ordre réel sur votre compte, sans vous demander de le confirmer sauf si vous avez activé l'approbation pour cette clé ou cette URL d'alerte : vous pouvez perdre de l'argent, y compris tout ce que vous y mettez.

6. Comptes utilisateurs

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte. Vous vous engagez à : (a) fournir des informations exactes, à jour et complètes ; (b) maintenir et mettre à jour vos informations ; (c) préserver la sécurité et la confidentialité de vos identifiants de connexion ; et (d) assumer la responsabilité de toutes les activités réalisées sous votre compte. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages découlant de votre manquement à protéger votre compte.

7. Abonnement, paiements et remboursements

7.1 Formules

Vous pouvez créer et configurer un bot sans payer ; il reste à l'état de brouillon tant qu'aucune formule n'est active. Faire fonctionner des bots nécessite un abonnement, qui coûte 19,99 $ US toutes les 4 semaines (tous les 28 jours, soit 13 prélèvements par an), ou 39,99 $ US toutes les 4 semaines si c'est le prix affiché au moment du paiement, ou le prix local affiché au moment du paiement. La première période de 4 semaines est débitée au moment du paiement. Les prix locaux dépendent du pays que nous détectons à partir de votre connexion. Le prix peut aussi être plus élevé lorsque la langue de votre navigateur indique que vous venez d'un pays au prix plus élevé et que vous vous connectez depuis une destination au prix plus bas. Si nous détectons un VPN, un proxy ou un réseau d'hébergement, ou si nous ne pouvons pas déterminer votre pays, le prix américain en USD vous est proposé. Un relais de confidentialité qui conserve votre région n'entraîne pas à lui seul le prix américain. Le prix exact, et toute taxe applicable, est toujours affiché au moment du paiement, avant tout débit. Les clients ayant souscrit une formule antérieure (un abonnement mensuel ou un achat unique à vie, que nous ne vendons plus) conservent les conditions de facturation de la formule achetée. Les paiements sont traités par notre prestataire de paiement, Whop, selon ses propres conditions.

7.2 Renouvellement automatique

Votre abonnement se renouvelle automatiquement toutes les 4 semaines au prix alors en vigueur, jusqu'à ce que vous le résiliiez. Vous nous autorisez, par l'intermédiaire de Whop, à débiter le moyen de paiement enregistré au début de chaque nouvelle période de 4 semaines, jusqu'à résiliation. Si nous modifions le prix, nous vous en informerons par e-mail au moins 7 jours avant que le nouveau prix ne s'applique à vous, et vous pourrez résilier avant. Si un paiement de renouvellement échoue, l'accès aux fonctionnalités payantes du Service peut être interrompu jusqu'à ce que le paiement aboutisse.

7.3 Résiliation

Vous pouvez résilier à tout moment en écrivant à contact@qotify.io depuis l'adresse de votre compte ; nous résilions pour vous et vous le confirmons par e-mail. Vous pouvez aussi résilier vous-même depuis votre compte Whop, où figure votre abonnement Qotify. L'application n'a pas de bouton de résiliation. La résiliation arrête tous les renouvellements futurs et prend effet à la fin de la période de 4 semaines déjà payée ; vous conservez l'accès jusqu'à cette date. Si vous avez acheté la formule à 1 $ la première semaine avant le 21 novembre 2026 et la résiliez pendant ses 7 premiers jours, l'accès s'arrête immédiatement et le prix de 4 semaines n'est pas débité. Whop peut vous proposer une réduction lorsque vous y résiliez ; vous pouvez la refuser et terminer la résiliation.

7.4 Remboursements

Les paiements ne sont pas remboursables, y compris pour la partie non utilisée d'une période de facturation après une résiliation, sauf dans les cas prévus par notre Politique de remboursement (le droit de rétractation des consommateurs de l'UE, de l'EEE et du Royaume-Uni) ou lorsque la loi applicable impose un remboursement. La Politique de remboursement fait partie des présentes Conditions et régit les remboursements.

7.5 Utilisation de la conversation et recharges

Votre formule comprend une allocation d'utilisation de la conversation IA, affichée en pourcentage. Elle est mesurée selon le traitement IA que consomment vos messages. Elle comporte deux limites : une session de 5 heures et une semaine. Chacune se recharge à la fin de sa propre période, et l'utilisation non consommée ne se reporte pas. Les règles, les opérations et la configuration d'un bot par conversation n'en consomment pas. Lorsqu'elle est épuisée, vous pouvez attendre ou acheter une recharge ponctuelle. Il en existe trois : une réinitialisation (actuellement 4,99 $ US), une semaine ×2 (actuellement 8,99 $ US) et une semaine ×3 (actuellement 12,99 $ US). Le prix est affiché au paiement et peut être un prix local, et chaque recharge n'est pas proposée dans tous les pays. Chaque recharge ramène aussitôt votre allocation à 100 %. Une semaine ×2 ou ×3 multiplie aussi les deux limites par 2 ou par 3 pendant 7 jours à compter de l'achat. Les semaines ne s'additionnent pas : si deux se chevauchent, la plus forte s'applique. Une recharge n'est pas un solde, ne se reporte pas et ne se renouvelle pas. La taille de votre allocation d'IA dépend du prix de votre formule. Nous pouvons modifier la taille de l'allocation. La copie d'un bot classé est actuellement gratuite.

8. Usage acceptable et conduites interdites

Vous vous engagez à ne pas :

  • Utiliser le Service à des fins illicites, frauduleuses ou préjudiciables
  • Enfreindre toute loi ou réglementation locale, étatique, nationale ou internationale applicable
  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à d'autres droits de toute personne ou entité
  • Tenter d'obtenir un accès non autorisé à une quelconque partie du Service, à d'autres comptes, à des systèmes informatiques ou à des réseaux
  • Procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière de dériver le code source du Service
  • Extraire, explorer (scraping, crawling) ou utiliser des moyens automatisés pour accéder aux données du Service ou les collecter sans notre autorisation écrite expresse
  • Entraver l'intégrité ou les performances du Service, ou les perturber
  • Transmettre des virus, logiciels malveillants ou tout autre code nuisible
  • Usurper l'identité de toute personne ou entité, ou dénaturer votre affiliation
  • Utiliser le Service pour créer un produit ou service concurrent
  • Utiliser des bots ou le Service pour manipuler un marché, ou pour passer des ordres contraires à la loi ou aux conditions de votre courtier
  • Connecter un compte de courtage ou de plateforme d'échange qui n'est pas le vôtre
  • Partager, revendre, redistribuer ou sous-licencier l'accès à votre compte ou tout contenu issu du Service

9. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus, fonctionnalités, fonctions, logiciels, textes, graphismes, logos, icônes, images, sons, compilations de données et autres éléments composant le Service sont la propriété exclusive de Qotify ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, les secrets d'affaires et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, modifier, reproduire, distribuer, afficher, représenter, créer des œuvres dérivées à partir de, ou exploiter de toute autre manière une quelconque partie du Service sans notre consentement écrit préalable.

10. Contenu généré par l'utilisateur

En soumettant tout contenu au Service (y compris des noms de bots, des descriptions de stratégie, des règles de bots, des messages de conversation, des noms d'affichage ou d'autres éléments), vous accordez à Qotify une licence mondiale, non exclusive, gratuite, perpétuelle et irrévocable pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, afficher et distribuer ce contenu en lien avec le Service. Cela inclut l'affichage de vos bots dans le classement et la possibilité pour d'autres utilisateurs de copier leurs règles, comme décrit à l'article 5.5. Vous déclarez être titulaire des droits nécessaires, ou disposer de ceux-ci, pour soumettre ce contenu et que celui-ci ne porte atteinte à aucun droit de tiers.

11. Plateformes et liens de tiers

Le Service peut référencer, créer des liens vers ou s'intégrer à des sites web, plateformes ou services tiers (notamment Alpaca, Whop et Google). Qotify n'est ni affilié, ni soutenu par, ni responsable d'aucune plateforme tierce. Votre utilisation des plateformes tierces est régie par leurs propres conditions et politiques. Nous ne sommes pas responsables des pertes, dommages ou litiges découlant de vos interactions avec des plateformes tierces.

11.5. Perte de données et interruption du Service

LES PARTIES QOTIFY NE SONT PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE, CORRUPTION OU DESTRUCTION DE DONNÉES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES COMPTES UTILISATEURS, LES CONFIGURATIONS DE BOTS, L'HISTORIQUE DES OPÉRATIONS SIMULÉES, L'HISTORIQUE DES CONVERSATIONS, LES PRÉFÉRENCES ENREGISTRÉES OU TOUTE AUTRE DONNÉE UTILISATEUR. DES INTERRUPTIONS DU SERVICE, DES TEMPS D'INDISPONIBILITÉ, DES DÉFAILLANCES DE BASE DE DONNÉES, DES ERREURS DE MIGRATION, DES PANNES DE SERVEUR OU TOUT AUTRE PROBLÈME TECHNIQUE PEUVENT SURVENIR SANS PRÉAVIS ET ENTRAÎNER UNE PERTE DE DONNÉES TEMPORAIRE OU PERMANENTE. Vous reconnaissez qu'il vous incombe exclusivement de conserver des sauvegardes indépendantes de toute donnée ou information qui est importante pour vous. Qotify n'a aucune obligation de récupérer, de restaurer ou d'indemniser la moindre donnée perdue.

11.6. Risques liés aux API et plateformes de tiers

Le Service s'appuie sur des API de tiers, des fournisseurs de données de marché, des courtiers, des prestataires de paiement, des fournisseurs d'IA et d'autres services externes. Les Parties Qotify NE SONT PAS responsables des défaillances, erreurs, pannes, violations de données, changements de conditions, arrêts de service ou de tout autre problème lié à ces services tiers. Les plateformes tierces peuvent modifier leurs API, conditions, tarifs ou disponibilité sans préavis, ce qui peut affecter le fonctionnement du Service. Vous acceptez que Qotify n'assume aucune responsabilité pour les conséquences découlant d'interruptions ou de modifications des services tiers.

11.7. Absence de relation fiduciaire

Qotify n'a aucun devoir fiduciaire envers un quelconque utilisateur. Aucune relation de confiance, de mandat, de partenariat, de coentreprise, d'emploi ou relation similaire n'existe entre vous et Qotify du fait de votre utilisation du Service. Qotify agit uniquement en tant que fournisseur d'outils logiciels et de contenu informatif. Lorsque le trading réel est activé, le logiciel de Qotify transmet les ordres que produisent les règles de votre bot, et ceux que demande un assistant IA avec une clé que vous lui avez donnée pour trader ou qu'envoie une alerte TradingView à l'URL d'alerte de votre bot (article 5.6.7) ; cela ne fait pas de Qotify votre courtier ni votre conseiller en investissement.

12. Exclusion de garanties

LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D'EXACTITUDE, D'EXHAUSTIVITÉ, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DES USAGES COMMERCIAUX OU DES PRATIQUES ÉTABLIES. QOTIFY NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, EXEMPT D'ERREURS, SÉCURISÉ OU EXEMPT DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. NOUS NE GARANTISSONS PAS L'EXACTITUDE NI LA FIABILITÉ D'UN QUELCONQUE CONTENU GÉNÉRÉ PAR L'IA, DONNÉE DE MARCHÉ, DÉCISION DE BOT, RÉSULTAT SIMULÉ, BACKTEST OU CLASSEMENT, NI QU'UN BOT FONCTIONNERA, TRANSMETTRA OU S'ABSTIENDRA DE TRANSMETTRE DES ORDRES COMME PRÉVU.

13. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES PARTIES QOTIFY NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUES RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTES DE TRADING, PERTE DE BÉNÉFICES, DE REVENUS, DE CLIENTÈLE, DE DONNÉES OU AUTRES PERTES IMMATÉRIELLES, DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SERVICE, TOUT CONTENU OU SUGGESTION GÉNÉRÉ PAR L'IA, TOUT ORDRE PASSÉ, NON PASSÉ, RETARDÉ OU EXÉCUTÉ À UN PRIX INATTENDU PAR OU POUR UN BOT, TOUTE PERTE OU CORRUPTION DE DONNÉES, TOUTE VIOLATION DE SÉCURITÉ, TOUT COMPORTEMENT OU TOUTE DÉFAILLANCE DE SERVICE D'UN TIERS, OU TOUTE AUTRE QUESTION RELATIVE AU SERVICE, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DE LA RESPONSABILITÉ (CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE, RESPONSABILITÉ SANS FAUTE, NÉGLIGENCE OU AUTRE), MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DU SERVICE, OU EN LIEN AVEC CEUX-CI, N'EXCÉDERA PAS LE MONTANT LE PLUS FAIBLE ENTRE (A) LES SOMMES QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉES AU COURS DES TROIS (3) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) CINQUANTE DOLLARS AMÉRICAINS ($50). CETTE LIMITATION S'APPLIQUE À L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS CUMULÉES, ET NON PAR INCIDENT.

14. Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité les Parties Qotify contre toutes réclamations, demandes, actions, responsabilités, dommages, pertes, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocats raisonnables et les frais de procédure) découlant de ou en lien avec : (a) votre utilisation du Service ; (b) votre violation des présentes Conditions ; (c) votre violation de toute loi ou réglementation ; (d) votre atteinte aux droits de tiers ; (e) tout contenu que vous soumettez au Service ; (f) toute décision de trading ou d'investissement que vous prenez, y compris les ordres passés par vos bots sur votre compte de courtage, en lien avec le Service ou en vous fondant sur celui-ci ; (g) toute réclamation d'un tiers découlant de votre utilisation du Service ; ou (h) votre négligence ou votre faute intentionnelle.

15. Résiliation du compte

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à tout moment, avec ou sans motif, avec ou sans préavis, à notre entière discrétion. À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service cesse immédiatement. Nous pouvons supprimer l'ensemble de vos données à la résiliation, sans aucune obligation de conserver ni de restituer la moindre donnée. Toutes les dispositions des présentes Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation survivront, notamment les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, l'indemnisation, les limitations de responsabilité et l'article 18. Sauf dans les cas prévus par la Politique de remboursement, aucun remboursement ne sera effectué à la résiliation.

16. Droits des consommateurs de l'Union européenne, de l'EEE et du Royaume-Uni

16.1 Droit de rétractation

Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union européenne, l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous disposez d'un droit de rétractation de 14 jours sur un achat, sans avoir à motiver votre décision, comme décrit à l'article 5 de notre Politique de remboursement, qui explique comment vous rétracter et comment nous vous remboursons.

16.2 Protection des consommateurs

Aucune disposition des présentes Conditions ne porte atteinte aux droits légaux des consommateurs au titre de la législation de protection des consommateurs applicable. Pour les consommateurs de l'UE, de l'EEE et du Royaume-Uni, les présentes Conditions ne limitent ni n'excluent aucun droit conféré par les dispositions impératives de la loi du pays de votre résidence habituelle.

16.3 Litiges avec les consommateurs de l'UE, de l'EEE et du Royaume-Uni

Si vous êtes un consommateur résidant dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni, l'article 18 (arbitrage et renonciation au procès devant jury et aux actions collectives) ne s'applique pas à vous, pas plus que le choix exclusif des tribunaux du Delaware prévu à l'article 19. Vous bénéficiez des dispositions impératives de la loi du pays où vous résidez, et vous pouvez porter tout litige devant les tribunaux compétents de votre lieu de résidence ; nous ne pouvons agir contre vous que devant ceux-ci.

17. Protection des données et confidentialité (RGPD)

Qotify traite les données à caractère personnel conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et aux lois applicables en matière de protection des données. En utilisant le Service, vous reconnaissez que vos données peuvent être traitées comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

Vous disposez du droit d'accéder à vos données à caractère personnel, de les rectifier, de les effacer, d'en limiter le traitement et de les porter. Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse indiquée ci-dessous.

18. Règlement des litiges : arbitrage individuel contraignant et renonciation au procès devant jury et aux actions collectives

LISEZ ATTENTIVEMENT CET ARTICLE. IL AFFECTE VOS DROITS. SAUF SI VOUS VOUS EN RETIREZ EN APPLICATION DE L'ARTICLE 18.7, VOUS ET QOTIFY CONVENEZ DE RÉSOUDRE LES LITIGES PAR UN ARBITRAGE INDIVIDUEL CONTRAIGNANT PLUTÔT QUE DEVANT UN TRIBUNAL, ET VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ET À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE. Le présent article 18 ne s'applique pas aux consommateurs résidant dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni (article 16.3).

18.1 Résolution amiable préalable

Avant d'engager un arbitrage ou une procédure devant une juridiction des petits litiges, la partie qui a un différend doit adresser à l'autre un avis écrit de litige indiquant son nom, l'adresse e-mail du compte Qotify concerné, une description du litige et ce qu'elle demande. Envoyez votre avis à contact@qotify.io; nous enverrons le nôtre à l'adresse e-mail de votre compte. Pendant les 30 jours suivant la réception de l'avis, nous chercherons tous deux de bonne foi à résoudre le litige à l'amiable, y compris par un appel téléphonique ou vidéo si l'un de nous le demande, auquel vous participez personnellement (avec votre avocat si vous en avez un). Aucune partie ne peut engager d'arbitrage avant l'expiration de ces 30 jours. Les délais pour agir sont suspendus pendant cette période.

18.2 Convention d'arbitrage

Sous réserve de l'article 18.3, tout litige, réclamation ou différend entre vous et Qotify découlant des présentes Conditions, du Service ou de tout achat, ou en lien avec ceux-ci, qu'il soit fondé sur un contrat, un délit, une loi ou toute autre théorie juridique (un « Litige »), sera résolu par un arbitrage définitif et contraignant, à titre individuel. Le présent article 18 est régi par le Federal Arbitration Act américain. L'arbitrage sera administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») selon ses Consumer Arbitration Rules et, lorsque l'article 18.6 s'applique, ses Mass Arbitration Supplementary Rules, telles que modifiées par le présent article 18. Ces règles sont disponibles sur adr.org. L'arbitre peut accorder les mêmes mesures individuelles qu'un tribunal, mais uniquement en faveur de la partie qui les demande et dans la seule mesure nécessaire pour trancher sa réclamation individuelle.

18.3 Exceptions : petits litiges et propriété intellectuelle

Chaque partie peut à la place (a) porter une réclamation individuelle devant une juridiction des petits litiges (small claims court), dans le comté où vous résidez ou dans le Delaware, tant que la réclamation relève de cette juridiction et y demeure ; et (b) demander à un tribunal une injonction ou une autre mesure en équité contre la contrefaçon ou l'usage abusif de droits de propriété intellectuelle. Rien dans le présent article 18 ne vous empêche de signaler une situation à une autorité publique.

18.4 Audiences et frais

L'arbitrage se déroule par vidéo ou par téléphone, ou sur pièces écrites, sauf si l'arbitre estime qu'une audience en personne est nécessaire. Toute audience en personne a lieu dans le comté où vous résidez, sauf accord contraire entre nous. Les frais d'introduction, d'administration et d'arbitre sont régis par les règles de l'AAA, qui limitent les frais à la charge d'un consommateur ; nous payons le reste des frais que ces règles mettent à la charge de l'entreprise. Chaque partie supporte ses propres frais d'avocat, sauf si l'arbitre les attribue en application de la loi applicable.

18.5 Renonciation au procès devant jury et aux actions collectives

VOUS ET QOTIFY RENONCEZ CHACUN AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY. VOUS ET QOTIFY NE POUVEZ FORMER DES RÉCLAMATIONS L'UN CONTRE L'AUTRE QU'À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS UNE ACTION OU UN ARBITRAGE COLLECTIF, DE GROUPE, CONSOLIDÉ OU REPRÉSENTATIF. L'arbitre ne peut pas réunir les réclamations de plusieurs personnes, sauf pour le traitement par lots prévu à l'article 18.6, ni présider une procédure collective ou représentative, sous quelque forme que ce soit. Si un tribunal juge le présent article 18.5 inapplicable à une réclamation ou à une mesure donnée, cette réclamation ou cette mesure seule sera détachée de l'arbitrage et tranchée par un tribunal conformément à l'article 19, après le règlement des réclamations individuelles en arbitrage, et le reste du présent article 18 continuera de s'appliquer.

18.6 Arbitrages de masse

Si 25 demandes d'arbitrage ou plus soulevant des réclamations similaires sont déposées par ou contre Qotify par les mêmes avocats ou organisations, ou des avocats ou organisations agissant de concert, à moins de 90 jours d'intervalle (un « Dépôt de masse ») : (a) les Mass Arbitration Supplementary Rules de l'AAA s'appliquent ; (b) l'article 18.1 s'applique à chaque demandeur individuellement ; (c) les demandes sont traitées par lots de 100 demandes au plus, chaque lot étant, dans la mesure du possible, confié à un seul arbitre, les parties coopérant avec l'AAA pour que chaque lot soit tranché efficacement ; et (d) les délais pour agir sont suspendus pour chaque demande tant qu'elle attend son lot. Chaque demandeur obtient néanmoins une décision individuelle sur sa propre réclamation.

18.7 Votre droit de vous retirer de l'arbitrage

Vous pouvez vous retirer du présent article 18 en écrivant à contact@qotify.io dans les 30 jours suivant votre première acceptation des présentes Conditions, avec l'objet « Refus de l'arbitrage », votre nom, l'adresse e-mail de votre compte Qotify et une déclaration claire indiquant que vous refusez l'arbitrage. Dans ce cas, les Litiges seront tranchés par un tribunal conformément à l'article 19, et le reste des présentes Conditions continue de s'appliquer. Ce retrait n'a aucun autre effet sur votre utilisation du Service.

18.8 Modifications du présent article

Si nous apportons une modification importante au présent article 18, vous pouvez la refuser en nous écrivant dans les 30 jours suivant son entrée en vigueur. Dans ce cas, la version de l'article 18 qui vous était applicable avant la modification continue de s'appliquer. Une modification ne s'applique pas à un Litige pour lequel un avis au titre de l'article 18.1 a été envoyé avant son entrée en vigueur.

18.9 Survie

Le présent article 18 survit à la fin de votre utilisation du Service et à la résiliation de votre compte.

19. Loi applicable et tribunaux compétents

L'article 18 est régi par le Federal Arbitration Act. Pour le reste, les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État du Delaware, sans égard à ses règles de conflit de lois. Ce choix de loi ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives du droit de la consommation du lieu où vous résidez.

Tout Litige qui n'est pas soumis à l'arbitrage (par exemple parce que vous vous en êtes retiré en application de l'article 18.7, en vertu de l'article 18.3(b), ou parce qu'une réclamation a été détachée en application de l'article 18.5) sera porté exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou étatiques situés dans le Delaware, et vous et nous consentons à la compétence personnelle de ces tribunaux. Cela ne s'applique ni aux petits litiges relevant de l'article 18.3(a), ni aux consommateurs résidant dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni, couverts par l'article 16.3.

20. Force majeure

Qotify ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution de ses obligations au titre des présentes Conditions dû à des causes échappant à son contrôle raisonnable, y compris, sans s'y limiter, les cas de force majeure, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les émeutes, les embargos, les actes des autorités civiles ou militaires, les incendies, les inondations, les pandémies, les cyberattaques, les coupures de courant, les défaillances d'Internet ou des télécommunications, les pannes de services tiers ou tout autre événement de force majeure.

21. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions resteront en vigueur et de plein effet. La disposition invalide ou inapplicable sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et applicable.

22. Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, conjointement avec notre Politique de confidentialité, notre Politique de remboursement et notre Avertissement sur les risques, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Qotify concernant le Service et remplacent tous les accords, communications et ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux.

23. Contact

Le Service est exploité par Kavrn LLC, 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA.

Pour toute question relative aux présentes Conditions générales d'utilisation, ou pour envoyer un avis au titre de l'article 18, veuillez nous contacter à l'adresse : contact@qotify.io